La Poésie
De son vrai nom Alexis Léger, le poète Saint-John Perse est né à Pointe-à-Pitre en 1887,il est mort en 1975à Giens où il est enterré.Il est issu d’une famille de riches Blancs créoles implantés de longue date en Guadeloupe.Lorsque la famille quittera l’île en 1899 pour s’installer à Pau, le jeune Alexis vivra ce départ comme un exil.Le mythe de l’exilé sera le thème de ses premiers écrits poétiques. . Parallèlement à sa création poétique, il mènera une brillante carrière de diplomate.Son (...)
Les Contes créoles
Ils constituent une expression culturelle privilégiée.La pratique des contes le soir à la veillée a indéniablement diminué dans la société moderne.
Transmis de génération en génération ils sont le ferment de la culture. Récits colorés, fantastiques ou dramatiques, ils reflètent la vie antillaise .Leur style varie selon les conteurs mais ils font l’objet d’un cérémonial dans lequel l’auditoire prend une part active.
Le moment du conte constitue un véritable rituel ; au cours de la séance, le (...)
Les auteurs contemporains
Le genre romanesque a très peu été utilisé en créole jusqu’en 1970, il marque une étape importante dans le passage du créole de l’oral à l’écrit, car c’est le genre littéraire le plus éloigné de l’oralité. En transcrivant la prose, les auteurs s’attachent à ne pas calquer le roman européen, mais à inventer un modèle romanesque créole, soit à la manière de l’Haïtien Franketienne qui inaugure un style en spirale inspiré des litanies du vaudou (« Dézafi »,1975), soit en s’inspirant du roman (...)
Les créolistes
Guy Hazaël- Massieux (1936-1993)
Sa thèse soutenue en 1974 portait sur la phonologie et la phonétique du créole guadeloupéen. Dans un ouvrage intitulé Les créoles : problèmes de genèse et de description (publié aux presses de l’Université de Provence en 1996) sa femme a réuni d’amples passages d’une autre thèse sur la morphosyntaxe de ce même créole que sa mort prématurée l’aura empêché de terminer. Cette thèse formulait des hypothèses sur la genèse des langues créole.
Marie-Christine (...)